Hititçe-Türkçe, Türkçe Hititçe Büyük Sözlük : Hattice, Hurrice, Hiyeroglif Luvicesi, Çivi Yazısı Luvicesi ve Palaca Sözcük Listeleriyle Birlikte /
Ahmet Ünal.
- Ankara : Bilgin Kültür Sanat, c2016.
- 1003 p. : 25 cm.
Önsöz-- Ölü Diller, Hititçe ve Sözlükler üzerine birkaç söz -- İnsan, Dil ve Madde : Maddi buluntularla kıyaslandığında "Sözcükler" le (Logos) dolu yazılı Kaynakların değeri -- Sözcük kaynağı olarak Hitit Metin Korpusu (Külliyat) -- Soyut, Somut Düşünce ve Fikirleri ifade etmede Hititçe'nin Edebi gücü veya güçsüzlüğü -- Hitiler kendi Dillerine ve Kendi Uluslarına ne diyorlardı? -- Mimarisi ve Arşivleriyle görkemli bir kent merkezi olarak Hitit başkenti Hattusa -- Arkeolojik buluntularla Metinler arasındaki yakın ilişki -- Eksiksiz ve Kullanışlı bir Hittitçe Sözlüğe duyulan gereksinme -- Sözlüğün güttüğü Amaç -- Sözlüğün en çok öne çıkan Özellikleri ve Hitit Leksikografisindeki son durum -- Dünyada Hititoloji araştırmaları ve Türkiye'nin ulaştığı, daha doğrusu Bataklıkta saplanıp kaldığı son durum -- Hitit Diline girmiş Yabancı Kökenli Sözcüklerin Toplanması ve Sözlük kapsamı içine sokulması -- Semantik Alanlar -- İdeogramlar, Hititçe Okunuşları ve Belirleyiciler (Determinatifler) -- Sözcük Sınıfları ve Çekim Şekilleri -- Sözcüklerin Geçtiği tüm veya seçilmiş Metin yerlerinin Sözlük içine sokulması -- Anlamı Kesin olmayan Sözcükler -- Sözlük Birimlerinin dış görünümü, Sözcük Kökleri ve İşaretlemeler -- Çeşitli Dillerde verilmiş anlamları ortak bir noktada toparlama (Senkronize etme) Problemi -- Çivi Yazısı, Kesin Fonem, Fonetik Değerlerin ifadesindeki aşırı güçlük ve eksikler -- Hititçe'de Telaffuz ve Vurgu Sorunları -- Hititçe-Türkçe Sözlük -- Türkçe-Hititçe Sözlük -- Hattice Sözlük Listesi -- Hurrice Sözlük Listesi -- Çivi Yazısı Luvicesi Sözlük Listesi -- Hiyeroglif Luvicesi Sözlük Listesi -- Palaca Sözlük Listesi.
9786059636032
Hittite language--Dictionaries. Hittite language --Lexicology. Hittite language--Terms and phrases. Hittite language--Turkish--Dictionaries.